ワクワク Second Life

Chouchou に行ってきました
I went to the Chouchou.

これ以上美しい写真は撮れませんでした
I was not able to take a beautiful photo more than this.

みなさんはもっと美しい景色が見えるのかなぁ？
Can you watch more beautiful scenery?

私のマシンでも、もっと美しい景色を見たいです
With my machine, I want to watch more beautiful scenery.  

実はこの前からお隣さんの土地が売りに出されています
In fact, my neighboring land is always sold.

お隣さんの土地を見たついでに、私の土地にも遊びに来てね
Please come to my land if you looked at my neighboring land.

この木の枝に座ってみるのがオススメです
I suggest to you to sit down on a branch of this tree.

ウロウロしているラマにも乗ることができます
You can ride my lama walking about.  

こちらの森も原色豊かでした
A lot of primary colors were used for this forest.

ここも探検するのが楽しかったです
I enjoyed the exploration here.

「ti chi」があったので、やってみました
Because there was "ti chi", I did it.

たくさんの色彩をありがとうございました
Thank you for a lot of colors! :) xx