ソラマメブログ

2008年05月25日

ロボットになる?

Xntra City に行ってきましたface01
I went in Xntra City.
ろ1
工場見学のつもりだったんですけど、face06
I intended to have made tour of the plant.
ろ2
なぜかロボットになってしまいましたicon10
I have become a robot for some reason.
ろ3
あ~びっくりしたface08
Oooohhh, I was surprised!!! :) xx  
Posted by yuko at 23:30Comments(0)TrackBack(0)素敵な場所

2008年05月25日

リゾートみたいに

bujou さんのフリードレスにお着替えしましたface02
I changed into the bijou's free dress.
び1
Blekinge Sculpture Park に行きましたicon12
I went in Blekinge Sculpture Park.
び2
いろいろなオブジェがありましたface08
There were various art objects.
び3
珍しいモノが見れたので満足でしたicon01
I was satisfied to see some art objects.  
Posted by yuko at 22:45Comments(0)TrackBack(0)素敵な場所

2008年05月25日

海と空のものたち

海賊がくる場所かな?face01
Is it the place where the pirate comes to?
か1
なんの装置か分からないけど、なんだかスゴイface08
Though I do not understand what device it is, it is great.
か2
この鐘を鳴らしちゃいましたicon12
I sounded this bell.
か3
他にも、面白そうなモノたくさんありましたicon01
There were a lot of things which seemed to be interesting elsewhere.  
Posted by yuko at 15:47Comments(0)TrackBack(0)素敵な場所

2008年05月25日

天使の門を探索に

AngelGate に行ってきました。ギャラリーと自然が素敵ですface02
I went in AngelGate. Gallery and nature are wonderful.
え1
素敵なオブジェもたくさんありましたicon12
There were a lot of wonderful art objects.
え2
デートによさそうな自然もたくさんありましたicon06
There was nature which looked good for a date.
え3
一人でマッタリしたい時にもオススメですface06
I recommend here if you want to be relaxed alone.
え4
なんとなく癒される感じがしますicon01
I restored spirit! :) xxx  
Posted by yuko at 04:26Comments(0)TrackBack(0)素敵な場所