ワクワク Second Life

小鳥さん、こんにちは
Hello! The little birds!

とても素敵な場所に来ました
I came to the very wonderful place.

デートにおすすめの場所です
Here is the good place for your date.

一人でお散歩するのもＯＫです
It is OK to take a walk alone.  

お勉強に飽きちゃいました
I got tired of study.

海で遊びますっ！
I play in the sea!

次はどこに行こうかな？
Where will I go to next?

キレイな土地に行くつもりです
I will go to the beautiful land. :) xx  

とても大きな帆船を見つけました
I found the very big sailing boat.

中に侵入してみたら、地図がありました
I invaded the boat. And I found the map.

でも私は地図が分からなかったので、
However, I was not able to understand a map...

海のお勉強をしました
I learned the sea.  

見事なくらい汚いバスです
This is a dirty bus fantastically.

こちらにも、落ちそうになったバスがありました
There was the bus which seemed to fall here.

すばらしい製品 / "A splendid product"　

このＳＩＭ楽しかったです
This SIM pleased me.