ソラマメブログ

2008年05月08日

近くで激安商品が

トナカイさんの背中に乗せていただきましたface02
I stepped on the back of the reindeer.
と1
ブランコで遊びましたface01
I played with a swing.
と2
大きなウサギさんの形ですicon12
It is form of big rabbit.
と3
この近くにお店がありましたicon01
There was a shop in this neighborhood.  
Posted by yuko at 23:05Comments(0)TrackBack(0)楽しい記録

2008年05月08日

イケナイことかな

ボートで遊んでいたら、転覆しちゃいましたface10
When I played a boat, it overturned.
ぼ1
鹿さん、ここはどこですか?face01
A deer... Where am I?
ぼ2
変なニオイの煙を吸ってしまいましたface07
I breathed the smoke to grind of a strange smell.
ぼ3
具合が悪くなりましたicon11
I became ill.
ぼ4
大麻なんて吸ってません!icon01
I do not smoke cannabis!  
Posted by yuko at 00:27Comments(0)TrackBack(0)楽しい記録