2008年05月07日
フリーサングラス
フリーのサングラスがたくさんある場所に来ました
I went to the place where there were a lot of free sunglasses.
ここでクッションも売られてました
The cushion was sold here, too.
このような時計も売られてました
Such clocks were sold, too.
他にもいろいろ売られてました
Various items were sold here. :) xx
I went to the place where there were a lot of free sunglasses.
ここでクッションも売られてました
The cushion was sold here, too.
このような時計も売られてました
Such clocks were sold, too.
他にもいろいろ売られてました
Various items were sold here. :) xx
2008年05月07日
入りたくなる場所
お洋服お着替えしました。緑色のミニドレスです
I changed clothes. It is a green mini dress.
大きなカゴを見つけました。私が中に入れそうです
I found the big basket. I seem to be able to enter inside.
入ってみました。誰か後ろを押してくれないかなぁ
I entered it. I hope that somebody pushes the back.
狭い場所ってなんとなく落ち着くなぁ
When I am in the small place, I calm down somehow.
I changed clothes. It is a green mini dress.
大きなカゴを見つけました。私が中に入れそうです
I found the big basket. I seem to be able to enter inside.
入ってみました。誰か後ろを押してくれないかなぁ
I entered it. I hope that somebody pushes the back.
狭い場所ってなんとなく落ち着くなぁ
When I am in the small place, I calm down somehow.