ワクワク Second Life

ダンスに来ています。海の側のショッピングモールです
I come for a dance. Here is a shopping mall by the sea.

ダンス中にアクセサリーをいただいちゃいました
I got accessories during a dance.

とても嬉しかったです。ありがとうございました
I was very glad. Thank you!!! :D xx  

素敵なギャラリーにご案内していただきました
I was guided in the wonderful gallery.

ここで有名な絵が売られています
Famous pictures are sold here.

まるで美術館にいる感じでした
I felt like being in the art museum.

素敵な場所に案内してくださって、ありがとうございました
Thank you for informing some wonderful places!!! :) xx  

お洋服お着替えしました。黄色のドレスです
I changed clothes. It is a yellow dress.

久しぶりに魔法のほうきに乗りました
I stepped on the broom of the magic after a long absence.

木の上でアイスを食べました
I ate ice cream on a tree.

この後、いろいろご報告しました
I reported in various ways after this.  

屋形船に乗りに行きました
I went to step on the pleasure boat.

どこかに座っていないと、お船から落ちちゃいます
I will fall from the ship if I do not sit down somewhere.

油断してたら、落とされました
When I was careless, the ship dropped me!

もう乗らないからいいもん
I do not get into this boat after this!!!