2008年04月22日
女性が喜ぶSIM
AMOREPACIFICに行ってきました。SIM4個使ってます
I went in AMOREPACIFIC. there has 4SIM unit.

マッサージ用個室がありました。でも実はここキャンプ
There was some private rooms for massages.
But, in fact, here is camp.

お化粧できる場所もありました。おしろいパタパタ
There was the place where we could make up.

美味しそうなケーキも売られていました
The appetizing cake was sold, too.

いろいろあって楽しめる場所でした
It was the place that we could enjoy a lot.

I went in AMOREPACIFIC. there has 4SIM unit.

マッサージ用個室がありました。でも実はここキャンプ

There was some private rooms for massages.
But, in fact, here is camp.

お化粧できる場所もありました。おしろいパタパタ

There was the place where we could make up.

美味しそうなケーキも売られていました

The appetizing cake was sold, too.

いろいろあって楽しめる場所でした

It was the place that we could enjoy a lot.
2008年04月22日
海岸パーティクル
大きなタイヤがあったので、乗ってみました
Because there was a big tire, I stepped on it.

ターザンごっこもしてみました
I imitated Tarzan.

カゴの中に入ったら、どこかに飛ばされました
When I was in the basket, I was transferred somewhere.

太陽の絨毯の上でまったり
I am relaxed on a solar carpet.

次はどこに行こうかな?
Where will I go to next?

Because there was a big tire, I stepped on it.

ターザンごっこもしてみました

I imitated Tarzan.

カゴの中に入ったら、どこかに飛ばされました

When I was in the basket, I was transferred somewhere.

太陽の絨毯の上でまったり

I am relaxed on a solar carpet.

次はどこに行こうかな?

Where will I go to next?


