2008年02月16日
Journey でクマ
Journey Rock Band というＳＩＭに行ってきました
I went in SIM called Journey Rock Band.
実はこのロックバンドのこと全く知らなかったんですけど、
In fact, I did not know this rock band at all,
この抱っこクマをいただいたので、ゴキゲンな私なのでした
Because I got this cuddle bear, I am in a good mood.
現地で車に２回轢かれたけどねっ！
I was run over twice locally by a car! :D
I went in SIM called Journey Rock Band.
実はこのロックバンドのこと全く知らなかったんですけど、
In fact, I did not know this rock band at all,
この抱っこクマをいただいたので、ゴキゲンな私なのでした
Because I got this cuddle bear, I am in a good mood.
現地で車に２回轢かれたけどねっ！
I was run over twice locally by a car! :D
2008年02月16日
週末を楽しみます
黒いドレスにお着替えしました。ちょっとアレンジしました
I changed into a black dress. This dress is arranged.
そのままダンスにお呼ばれされました
I was invited to a dance.
大勢の方々とダンスしました。ちょっと人数多すぎだったかも
I danced with many people. There were too many numbers of people.
ダンスをたくさん楽しみました。ありがとうございます
I enjoyed a lot of dances. Thank you!!!
I changed into a black dress. This dress is arranged.
そのままダンスにお呼ばれされました
I was invited to a dance.
大勢の方々とダンスしました。ちょっと人数多すぎだったかも
I danced with many people. There were too many numbers of people.
ダンスをたくさん楽しみました。ありがとうございます
I enjoyed a lot of dances. Thank you!!!