2007年12月27日
具合が悪いんです
ちょっと具合が悪くてダウン中です
Because I am ill, I fall down.
きっと明日には復活します。大丈夫です
Surely I revive tomorrow. I am all right.
Because I am ill, I fall down.
きっと明日には復活します。大丈夫です
Surely I revive tomorrow. I am all right.
2007年12月27日
ＳＬの紅白歌合戦
『-Infinity- Music Festa 2007 in Second Life』見ました！
I went to look "-Infinity- Music Festa 2007 in Second Life".
画像はGODY Nakatoさん。登場時からオオウケしてました
The image is GODY Nakato. He was cheered from appearance time.
人間アバターに変身後。この後お洋服脱いでました
He transformed himself into a human being avatar.
He took off clothes after this.
結果は紅組の勝ち。みなさまお疲れさまでした
The result is a victory of Red Branch. People were fatigue.
I went to look "-Infinity- Music Festa 2007 in Second Life".
画像はGODY Nakatoさん。登場時からオオウケしてました
The image is GODY Nakato. He was cheered from appearance time.
人間アバターに変身後。この後お洋服脱いでました
He transformed himself into a human being avatar.
He took off clothes after this.
結果は紅組の勝ち。みなさまお疲れさまでした
The result is a victory of Red Branch. People were fatigue.
2007年12月27日
苗木と雪と髪の毛
昨日植えた苗木を見にいきました。若干成長しています
I went to watch the young plant which I planted yesterday.
It grow up slightly.
雪の結晶が舞う中で・・・
While a snowy crystal dances...
久しぶりにDinさんに会いました。
I meet Mr.Din after a long absence.
新しい髪の毛いただいちゃいました
I got new hair from him.
私の頭にピッタリ。ありがとうございました
It matched my head. Thank you!!!
I went to watch the young plant which I planted yesterday.
It grow up slightly.
雪の結晶が舞う中で・・・
While a snowy crystal dances...
久しぶりにDinさんに会いました。
I meet Mr.Din after a long absence.
新しい髪の毛いただいちゃいました
I got new hair from him.
私の頭にピッタリ。ありがとうございました
It matched my head. Thank you!!!