ワクワク Second Life

Revere Beach に行ってきました。楽しそうなビーチです
I went in Revere Beach. It is a happy beach.

ステージで遊んじゃいました。でもマイクの位置が高すぎ～
I played on a stage.
However, the position of the microphone was high.

面白いオブジェもいろいろありました。楽しい場所です
There were a lot of interesting art objects.

でもね、カップルが近くでいちゃいちゃしてたので早々に退散
Oh...A couple made close relations near. I dispersed.  

Lulu Island に行ってきました。自然がいっぱいありました
I went in Lulu Island. There was a lot of nature.

でもこちら側に行ったら別のＳＩＭになってしまいます
You arrive at another SIM if you go to this side.

大自然の中を飛行していたら、壁にぶつかりました
I hit the wall when I flew it in Nature.

意外と危険がいっぱいのＳＩＭでした
A lot of danger was a certain SIM.  

オープンしたばかりの Club Cathedral に行きました
I went in Club Cathedral which opened.

素敵なお店がいっぱいありました
There were a lot of wonderful shops.

スケート場があったので、スケートしてきました
Because there was a skating rink, I skated.

私がはいている青いスケート靴は、別の場所でいただきました
The blue skates which I wear. I got it at another place.