ワクワク Second Life

前記事の続きです。フリマ会場でitokoichiさんに出会いました。
A continuance of before.
I came across Mr.itokoichi in free market.

ふわふわ浮くケータイをいただきました
I got the mobile telephone which loosened from him.

ありがとうございました。彼もフリマ出店したいそうです
Thank you. :D He expects it his articles is exhibited.  

明日からwaterさんのところでフリマ開催されます！
Mr.water starts a free market at tomorrow.

今はまだオープン前ですけど、チェックしに行きました！
It is before opening now. I went to check it.

もう商品がたくさん並んでいます。明日が楽しみですっ
A lot of articles were exhibited. I look forward to tomorrow.

えへへ。私も商品に並んでみました
Oh...I was exhibited, too. :D
  

素敵な庭園にたどり着きました。ここはどこだろう？
I arrived at the wonderful garden. Where am I?

青いお花と白い小鳥がとてもキレイです
Blue flowers and White small birds are very beautiful.

滝の中で座ったりできます。ちょっと良い感じです
You can sit down in a waterfall. It has a happy experience.

これは巨大なアイロン？なぜここに？
Is this a huge iron? Why is here it?

このあとクラッシュして、この場所がわからなくなりました
I crashed after this. And I lost this place.  

先ほどの記事にて、素敵なご夫妻とお知り合いになりました
Before, I got to know with a wonderful married couple.

そして別の場所を教えていただきました
And I had them teach another place.

でもこのＳＩＭまだ作りかけだったみたい
But not finished still making this SIM.

家具がとても素晴らしかったです。完成後にまた見たいです
Furniture was very splendid.
I want to look after completion again.