2010年02月09日
2010年02月08日
2010年02月07日
2010年02月06日
Weekend Style
森林浴と瞑想で心を落ち着かせます
I calm my heart in forest healing and meditation.

ステキなアイデアが出てきた気がします
I may have got a good idea. :) xxx

I calm my heart in forest healing and meditation.

ステキなアイデアが出てきた気がします

I may have got a good idea. :) xxx
2010年02月05日
Cute Small Bird
カワイイ小鳥さぁん、出ておいでよぉぅ~
Hey! Cute small bird! Please come out!

美味しいフルーツを一緒に食べましょう
I will eat delicious fruit together.

Hey! Cute small bird! Please come out!

美味しいフルーツを一緒に食べましょう

I will eat delicious fruit together.
2010年02月04日
Between chess
私の立ち位置、間違ってるぅ~
The position where I stand is a mistake.

つか、チェスのルール知らないしぃ~
But I do not know a rule of the chess.

The position where I stand is a mistake.

つか、チェスのルール知らないしぃ~

But I do not know a rule of the chess.
2010年02月03日
2010年02月02日
A ladybug come
葉っぱの上に座ってたら、テントウ虫さんが来ました
When I sat down on a leaf, a ladybug came over.

私を乗せてどこかに飛んでくれるかなぁ~
He picks me up and does fly somewhere?

When I sat down on a leaf, a ladybug came over.

私を乗せてどこかに飛んでくれるかなぁ~

He picks me up and does fly somewhere?
2010年02月01日
I am sleepy...
お天気が良くないせいか、眠いです
Because weather is bad, I am sleepy.

明日は雪景色と戦わなくちゃならないのかなぁ
I may fight against a snow scene tomorrow.

Because weather is bad, I am sleepy.

明日は雪景色と戦わなくちゃならないのかなぁ

I may fight against a snow scene tomorrow.
2010年01月31日
The end of Jan.
もう1月が終わっちゃいますねぇ~
January is over soon...

2月もたくさん楽しみたいなっ
I want to enjoy February, too.

January is over soon...

2月もたくさん楽しみたいなっ

I want to enjoy February, too.












